Sài Gòn ngày 14 tháng 9 năm 2026

Về sự giúp đỡ khắc phục hậu quả lũ lụt tại Miền Trung Việt Nam (2025 – 2026)

Kính gửi:
Quý Tổ chức FRANZISKANER MISSION Dortmund
Linh mục Markus Fuhrmann, OFM Giám tỉnh Tỉnh dòng Phan sinh Đức
Linh mục Augustinus Diekmann, OFM
Linh mục Gioan Baotixita Vũ Chí Thiện, OFM
Quý Ân nhân, Quý Thân hữu và Quý Cộng đoàn Dân Chúa người Việt Nam tại hai Giáo phận Paderborn và Essen

Anh em Phan sinh trong Tỉnh Dòng Thánh Phanxicô Việt Nam xin gửi lời chào Bình an và Thiện hảo trong Thánh Phanxicô Assisi đến Quý Vị !

Đại diện cho Tỉnh dòng Thánh Phanxicô Việt Nam và các Gia đình nạn nhân chịu ảnh hưởng bởi trận lũ lụt lịch sử tháng 11 năm 2025 tại Phú Yên, chúng con xin bày tỏ lòng tri ân sâu sắc và chân thành nhất đến tất cả Anh em trong Tỉnh dòng Phan sinh Đức, Quý Tổ chức Franziskaner Mission Dortmund, Cha Giám tỉnh Markus Fuhrmann, OFM, Cha Augustinus Diekmann, OFM, Cha Gioan Baotixita Vũ Chí Thiện, OFM, cùng toàn thể Quý Ân nhân đã đáp lại lời kêu gọi, rộng lòng hỗ trợ khoản kinh phí 20.000,00 EUR (tương đương 604.958.000 VNĐ) cho dự án cứu trợ khẩn cấp và tái thiết sau trận lũ lịch sử tại Phú Yên, Việt Nam. Trong tổng số tiền này, Cộng đoàn Dân Chúa người Việt tại hai Giáo phận Paderborn và Essen đã quảng đại đóng góp 6.702,00 EUR.

Trận lũ lụt lịch sử vào tháng 11 năm 2025 tại Miền Trung Việt Nam đã gây ra những thiệt hại vô cùng nặng nề: nhà cửa bị tàn phá, hoa màu và gia súc bị cuốn trôi, cuộc sống của hàng triệu người dân rơi vào cảnh thiếu thốn và kiệt quệ. Nhờ sự chung tay kịp thời và tinh thần bác ái của Quý Vị, dự án khắc phục hậu quả lũ lụt được triển khai từ ngày 15/12/2025 đến ngày 31/05/2026 đã hoàn thành tốt đẹp các mục tiêu đề ra:

1. Hỗ trợ Giáo dục: Trao học bổng và dụng cụ học tập với tổng chi phí 50.000.000 VNĐ, giúp 25 em học sinh tại Giáo họ Nam Bình có đủ điều kiện tiếp tục đến trường.

2. Khôi phục Kinh tế Gia đình: Hỗ trợ 76.000.000 VNĐ tiền cây giống, vật nuôi và dụng cụ sản xuất cho 07 hộ gia đình, giúp họ tái thiết hoạt động nông nghiệp và từng bước tự chủ thu nhập.

3. Sửa chữa và Xây dựng Nhà ở: Cung cấp vật liệu và kinh phí 478.958.000 VNĐ để sửa chữa, gia cố 40 ngôi nhà bị hư hỏng, mang lại mái ấm an toàn cho bà con.

Sự đóng góp quý báu của Quý Vị không chỉ mang giá trị vật chất thiết thực giúp bà con vùng lũ sớm ổn định cuộc sống, mà còn là nguồn thắp sáng hy vọng, lan tỏa tình yêu thương đến những người nghèo khổ và bị bỏ rơi theo tinh thần của Thánh Phanxicô Assisi.

Chúng con nguyện xin Thiên Chúa, qua lời chuyển cầu của Cha Thánh Phanxicô, ban nhiều ơn lành, bình an và sức khỏe xuống trên Quý Vị cùng gia quyến.

Xin chân thành cảm ơn và trân trọng kính chào trong tình huynh đệ Phan sinh!

ĐẠI DIỆN TỈNH DÒNG THÁNH PHANXICÔ VIỆT NAM
Tu sĩ Gioan TC. Nguyễn Phước, OFM Giám tỉnh
Tu sĩ Gioan Baotixita Đậu Quang Luật, OFM Thư ký Truyền giáo và Phúc âm hóa

Dòng Anh Em Hèn Mọn
Tỉnh Dòng Thánh Phanxicô Việt Nam